You are reading the Drake CMS Official Forums archive, available for historical purposes only.
Drake CMS has been rebranded into Lanius CMS, visit the new Lanius CMS Official Forums if you need support about Lanius CMS or Drake CMS -> Lanius CMS migration.
I''m almost done with a swedish translation of drake cms. But it seems that some specific characters (å, ä, ö) isn''t
encoded correctly. Not sure how to fix this. Maybe
the "encoding" is wrong, i''m not sure.
Any help on
this would be great.
EDIT: I''m also
looking for a swedish flag icon , same as the other ones.Just a ordinary guy from sweden...
legolas558
Re:Problem with swedish characters
02 March 2007 16:04
Anonymous
Are you using Drake CMS to translate or an external editor?
About the flag: I might create that very soon (if I am
able to
)
WhoMe
Re:Problem with swedish characters
03 March 2007 00:29
Anonymous
legolas558 wrote: Quote:
Are you using Drake
CMS to translate or an external editor?
About the
flag: I might create that very soon (if I am able to )
No! I just copied and renamed the english lang folder to
swedish and started translating.Why?
I''m using
dreamweaver 8.Just a ordinary guy from
sweden...
WhoMe
Re:Problem with swedish characters
03 March 2007 01:23
Anonymous
I tried to edit the swedish lang thrue the admin cp, but when i
tried to save the file i got this. Code:
==Server== Drake v0.3.5 Beta rev.1787 Server:
Apache/1.3.33 (Debian GNU/Linux) PHP/4.3.10-16 PHP version:
4.3.10-16 Database: mysql Protocol: HTTP/1.1 OS:
Linux moon 2.4.27-2-386 #1 Wed Aug 17 09:33:35 UTC 2005 i686
==Client== User agent: Mozilla/5.0 (Windows; U;
Windows NT 5.1; sv-SE; rv:1.8.1.2) Gecko/20070219
Firefox/2.0.0.2 Accept-charset:
ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7 Accept-language:
sv,en-us;q=0.7,en;q=0.3
==Debug backtrace==
admin.php(24): include(string[+35] =
$d_root."admin/templates/default/index.php") admin/templates/default/index.php(20): require(string[+50] =
$d_root."admin/components/com_language/admin.language.php")
admin/components/com_language/admin.language.php(91): E2
fopen(/home/kunder*****/lang/sv/modules/mod_simple_stats.php):
failed to open stream: Permission denied
EDIT: Nevermind.. i created a new
language directly in admin cp and that worked better. Just a ordinary guy from sweden...
legolas558
Re:Problem with swedish characters
06 March 2007 09:42
Anonymous
Looks like this [CN7HEN7S] error was due to a file permissions
mess...good to know it was not Drake's fault
WhoMe
Re:Problem with swedish characters
09 March 2007 02:12
Anonymous
legolas558 wrote: Quote:
Are you using Drake
CMS to translate or an external editor?
About the
flag: I might create that very soon (if I am able to )
I managed to fix the problem with creating a new language
directly in admin cp of drake cms instead. BTW, how is it
going with the swedish flag? Or do you know where i get get
some new (nice looking) flags with the swedish flag included?
Just a ordinary guy from sweden...
legolas558
Re:Problem with swedish characters
13 March 2007 16:43
Anonymous
I tried twice to use my scarce photo-editing skills to make a
swedish flag with the traslucency effect of the other flags; of
course I failed
We should contact the author of the other
flags (those are taken from the Google translator module for
other mambo based CMSes) and ask him or else make the flag
ourselves
)
