You are reading the Drake CMS Official Forums archive, available for historical purposes only.
Drake CMS has been rebranded into Lanius CMS, visit the new Lanius CMS Official Forums if you need support about Lanius CMS or Drake CMS -> Lanius CMS migration.
I started translating the English language files into
Hungarian.
I checked on them by veryfication:
In file ::/lang/hu/common.php: WARNING: sprintf() special
parameters '%' count mismatch for resource _VALID_AZ09
(found 4 but should be 2) In file
::/lang/hu/admin/admin.php: WARNING: sprintf() special
parameters '%' count mismatch for resource _WARNING_CREATE_N_DOWNLOAD (found 2 but should be 1) 92
files processed
Are these erros associated with the %s
parameters? Is the problem that I may have entered addition
instances of these?
Thanks
legolas558
Re: Hungarian translation
25 November 2007 09:41
Anonymous
Just translate literally the English text, without ignoring the
highlighted %s !
gala
Re: Hungarian translation
27 November 2007 21:42
Anonymous
Hi docman!
Visit my homepage & you can download
the hungarian language files. GaLaLapja
legolas558
Re: Hungarian translation
28 November 2007 08:45
Anonymous
@GaLa, @docman: translators should apply as
explained in the Translator Manual
@GaLa: SVN versions of Drake CMS are not supported, e.g.
your database will not be imported in future versions - that's
because SVN versions are unstable and not meant for production
websites, for testing only
No competition is
necessary to make translations; we here at the Drake CMS team
need people who will mantain the translation, it does not matter
how fast they are at translating.
The official
translations will be packaged and released with each main release
of Drake CMS
Hungarian translation 