Drake CMS Official Forums - read-only archive

You are reading the Drake CMS Official Forums archive, available for historical purposes only.

Drake CMS has been rebranded into Lanius CMS, visit the new Lanius CMS Official Forums if you need support about Lanius CMS or Drake CMS -> Lanius CMS migration.



Home page > General Discussion > Russian support Permanent link to this page
 
 
Author Message:
6aHguT
Russian support
06 December 2006 12:56
Anonymous Sorry for repeat, byt may be here you observe my post.
As far as i know, you hasn`t it , is in it ?
Im activ user and developer for Limbo, but this cms like me match more. I can (and whant) help you with rus support Drake CMS.If it interesting for you, answer me here.

P.S. sorry for my bad enlish. My native language is russian.
 
legolas558
Re:Russian support
09 December 2006 10:07
Anonymous Dear 6aHguT you are welcome!

You will be the Russian translator, please register at SourceForge.net and tell us your account name so that we can add you to the Developers' list.

At the moment it is not suggested to begin the translation because the English translation needs some adjustments and the com_language (accessible from the admin backend) component is not yet fully working.

As soon as translation is possible I will contact you and the other translators, meanwhile please get a SourceForge account so that we can assign you the translation task!

Many thanks!
 
6aHguT
Re:Russian support
11 December 2006 00:29
Anonymous Ok. im ready. wink
my user account name is: sergej_v
my account will be shown on the site as: 6aHguT (sergej_v)
Im waiting for the component was ready. whistling

P.S. my ICQ 280556560
 
legolas558
Re:Russian support
11 December 2006 10:32
Anonymous Welcome aboard Sergej! laughing

You have been added as an official translator and you have been assigned task #134053, the Russian language translation.

Please wait some more time for the com_language component to be ready and the English resources to be prepared, I will tell you when it's time to begin smile

Thank you!
 
6aHguT
Re:Russian support
10 January 2007 01:31
Anonymous Are you still a live blink ? The component is done ?
 
legolas558
Re:Russian support
12 January 2007 19:58
Anonymous 6aHguT wrote:
Quote:
Are you still a live blink ? The component is done ?


Uhm..not yet sad Wait some more time, pleeease!
 
6aHguT
Re:Russian support
22 January 2007 04:51
Anonymous I`m get a message Quote:
The translator component (com_language feature) is now ok, please begin the translation

Where can i dowload it ?
As far as i know, i must use SVN. blush But i never use it. Can you giv me more info about config & use it ermm ?
 
legolas558
Re:Russian support
22 January 2007 05:47
Anonymous
  1. get the Latest version

  2. read the Tutorial:Translating to a new language

  3. once you have translated most of the language files send me an archive of them (they are stored under the /lang/ site subfolder)

Good Work!
And ask me if you have any other question
 
6aHguT
Re:Russian support
23 January 2007 08:16
Anonymous I don`t understand, how set a new lenguage is active (default) ? unsure
 
legolas558
Re:Russian support
23 January 2007 08:33
Anonymous The language is always active! It depends from your browsers' language if it will be shown or not. Please read http://wiki.drakecms.org/index.php?title=Tutorial:Translating_to _...
 
legolas558
Re:Russian support
26 January 2007 08:17
Anonymous Are you getting any progress in translation?

Please note that the next release will contain some fixes to the language files, you should track them

SVN language resources
 
6aHguT
Re:Russian support
29 January 2007 05:44
Anonymous translation a progressing.What files will be fixes ? May be wait for a next release ?
 
legolas558
Re:Russian support
30 January 2007 12:29
Anonymous Yes, but v0.2.8 has already been released laughing

Check that
 
legolas558
Re:Russian support
20 March 2007 11:47
Anonymous I have assigned the translation to sourceforge user "sergej_v", which if I remember correctly it is you.

But, if you can no more make this translation please tell us so that we can allow other translators to step in!
 
6aHguT
Re:Russian support
20 March 2007 13:22
Anonymous answer here
http://www.drakeforge.net/component/option,com_joomlaboard/func, v...
 
Top